USA

Schwetzinger besuchen Partnerstadt Fredericksburg

Eine 14-köpfige Delegation aus Schwetzingen weilt bis Mitte April in der US-amerikanischen Partnerstadt Fredericksburg. Bei einem Ausflug nach Washington D.C. erlebten die Schwetzinger auch die Sonnenfinsternis am 8. April 2024 live mit.

Bild 1 von 30

OB Pöltl im Gespräch mit Fredericksburgs Citymanager Jack McGovern (r.).

© Pöltl

Bild 2 von 30

OB Pöltl bekommt noch eine Ukulele zum Abschied geschenkt.

© Pöltl

Bild 3 von 30

Der Abschiedsabend bei Doris Mullis. Es wird geplaudert, gelacht, gemeinsam gegessen und getrunken.

© Pöltl

Bild 4 von 30

Der Abschiedsabend bei Doris Mullis.

© Pöltl

Bild 5 von 30

Selbstgemachtes Pulled Pork mit Baked Beans, ein typisch amerikanisches Essen.

© Pöltl

Bild 6 von 30

Oberbürgermeister Dr. René Pöltl erhält zum Abschied eine „Capitol Flag“ von den Freunden in Fredericksburg. Er ist sichtlich erfreut und gerührt – hier mit Sabrina Cass (v. l.), Cindie Kelley, Brenda Martin und seiner Frau Stefanie.

© Pöltl

Bild 7 von 30

Die Schwetzinger und die Fredericksburger sitzen vergnüglich zusammen.

© Pöltl

Bild 8 von 30

Ein Teil des amerikanischen Buffets der Gastgeber.

© Pöltl

Bild 9 von 30

Schwetzingen zu Gast in Fredericksburg. Noch nie war zu diesem Zweck eine so große Gruppe zur Begrüßung der Kurpfälzer aus Fredericksburg da. Man konnte erleben, dass hier in den vergangenen nunmehr 14 Jahren extrem viel gewachsen ist.

© Pöltl

Bild 10 von 30

Frisch eingekleidet mit Trikots des Baseballteams Fred Nats, das in der zweiten Liga spielt: OB Dr. René Pöltl (v. l.), Brenda Martin, Stefanie Pöltl, Sabrina Cass und Fredericksburgs Bürgermeisterin Kerry Devine.

© Stadt

Bild 11 von 30

Gerüstet für das Baseballspiel...

© Stadt

Bild 12 von 30

Belle Grove Plantation in King George: Hier eine Außenansicht des Gebäudes.

© Pöltl

Bild 13 von 30

Spannende Einblicke gab es in der Belle Grove Plantation in King George: hier der Speiseraum.

© Pöltl

Bild 14 von 30

Die Schwetzinger Reisegruppe und ihre amerikanischen Freunde auf der Mall, im Hintergrund das Kapitol in Washington D.C.

© Pöltl

Bild 15 von 30

Tausende Menschen verfolgen auf der Mall die Sonnenfinsternis, im Hintergrund ist das Kapitol zu sehen, auch die Gruppe aus Schwetzingen weilt unter den Besuchern.

© Pöltl

Bild 16 von 30

Schwetzingens OB Pöltl mit seiner Kollegin aus Fredericksburg beim "First Pitch". Wird es doch noch was mit der Baseball-Karriere in den USA?

© Pöltl

Bild 17 von 30

Sue Henderson, Kerry Devine und OB Dr. René Pöltl nach der Eröffnungszeremonie des Baseballspiels in Fredericksburg.

© Pöltl

Bild 18 von 30

Auch eine Station des Besuchs: das historische Diner "Horne's".

© Pöltl

Bild 19 von 30

Witzige Nebennote: Das ist kein Homeoffice, sondern der Mann nannte es sein "Gardenoffice", er hat so auf der Mall am PC gearbeitet. "Extrem cool", befanden die Schwetzinger.

© Pöltl

Bild 20 von 30

Das Hinweis- und Orientierungsschild für das "Solar Eclipse Festival" auf der Mall, das die Schwetzinger am Montag miterleben durften.

© Pöltl

Bild 21 von 30

Außerdem waren die Kurpfälzer an vielen geschichtlichen Orten in der US-amerikanischen Hauptstadt, hier das Washington Monument.

© Pöltl

Bild 22 von 30

Das Lincoln Memorial.

© Pöltl

Bild 23 von 30

Kunstvoll: das Jefferson Memorial von Kirschblüten umringt.

© Pöltl

Bild 24 von 30

Sas Washington Monument und das Jefferson Memorial.

© Pöltl

Bild 25 von 30

Die Sonnenfinsternis beim Höhepunkt am Nachmittag um 15.20 Uhr in D.C.

© Pöltl

Bild 26 von 30

Der Blick ist gen Himmel gerichtet, wo sich jeden Moment die Sonne verdunkelt: Sabrina Cass, Stefanie Pöltl, Brenda Martin und OB Dr. René Pöltl.

© Stadt Schwetzingen

Bild 27 von 30

Eindrücke der zurückliegenden Tage: OB Pöltl durfte die Baseballsaison mit dem "First Pitch" eröffnen. Hier zeigt er den Ball.

© Pöltl

Bild 28 von 30

Das Baseballstadion während des Spiels (Gesamtansicht).

© Pöltl

Bild 29 von 30

Der feierliche Einzug der Flaggen vor dem Singen der Nationalhymne beim Baseballspiel.

© Pöltl

Mehr zum Thema

Städtepartnerschaft

Schwetzinger Delegation verabschiedet sich aus US-Partnerstadt Fredericksburg

Die Delegation aus Schwetzingen, angeführt von Oberbürgermeister Dr. René Pöltl, beendet ihre einwöchige Reise in die Partnerstadt Fredericksburg. Pöltl wurde mit einer "Capitol Flag" ausgezeichnet.

Veröffentlicht
Von
Katja Bauroth
Mehr erfahren
Städtepartnerschaft

Schwetzinger erleben Sonnenfinsternis in der US-Partnerstadt Fredericksburg

Eine Delegation aus der Kurpfalz besuchte mit den Freunden aus der Partnerstadt Fredericksburg die US-Hauptstadt Washington D.C. und wird Zeuge eines astronomischen Phänomens.

Veröffentlicht
Von
Katja Bauroth
Mehr erfahren
In Fredericksburg (mit Fotostrecke)

Schwetzingens Oberbürgermeister beweist Baseballtalent

Eine Delegation aus Schwetzingen weilt derzeit in der US-amerikanischen Partnerstadt Fredericksburg. Dort wandelten die Gäste aus Deutschland nicht nur auf historischen Spuren: OB Pöltl stellte sein Sporttalent unter Beweis.

Veröffentlicht
Von
Katja Bauroth
Mehr erfahren
Städtepartnerschaft

Delegation aus Schwetzingen in Fredericksburg

Freundschaft kennt keine Grenzen: Nach diesem Motto werden auch Städtepartnerschaften gelebt. Schwetzingen verbindet unter anderem seit 2012 eine Partnerschaft mit Fredericksburg (USA). Derzeit weilen 14 Kurpfälzer in Übersee.

Veröffentlicht
Von
Katja Bauroth
Mehr erfahren

Bild 30 von 30

Das Diner von außen.

© Pöltl

Fotos aus der Region

Fußball Der Waldhof-Fanmarsch vom Mannheimer Wasserturm zum Stadion in Bildern

Die Fans des SV Waldhof Mannheims haben sich am Mannheimer Wasserturm versammelt und sind in einem Fanmarsch zum Carl-Benz-Stadion gezogen, wo das heutige Spiel stattfindet. Der Marsch in Bildern.

Veröffentlicht
Bilder in Galerie
8
Mehr erfahren